Prayer for Fortune and Peace at the Tam Bảo Shrine
When visiting a pagoda, praying for fortune and peace at the Tam Bảo shrine
Meaning
The Tam Bảo shrine venerates the Buddha, the Dharma, and the Saṅgha — the Three Jewels of Buddhism. Praying at the Tam Bảo shrine invokes blessings, fortune, and peace.
Offering preparation
Vegetarian offerings: incense, white flowers, fruit, oản cakes, vegetarian sticky rice. Present at the Tam Bảo shrine in the pagoda.
Content
Namo Amitābha Buddha!
Namo Amitābha Buddha!
Namo Amitābha Buddha!
- I bow to the nine directions of Heaven, the ten directions of all Buddhas, the Buddhas of the ten directions.
- I sincerely bow to the venerable Bodhisattvas, the Sage and Holy Saṅgha, the Dharma-protector benevolent deities, the Heavenly Dragon Eight-Group.
The faithful: .........................................................
Residing at: ...................................................................
Today is the ….. day of the …..month, year ....................................................
The faithful sincerely presents offerings of incense, flowers, oản cakes, together with the petition (if a written petition is placed on the offering tray) before the gates of the abiding ten-direction Tam Bảo.
The faithful sincerely performs the rite.
Amitābha Buddha, master of the Western Land of Bliss.
Shakyamuni Buddha, master of the Sahā realm.
Medicine Master Lapis Lazuli Buddha, master of the Eastern realm.
The Thousand-Hand, Thousand-Eye, Five-Hundred-Names hearing-the-cries Bodhisattva who saves from suffering, the manifesting Quan Thế Âm Bồ Tát.
We respectfully bow to the Dharma-protector heavenly deities and the venerable Bodhisattvas, asking you to extend compassion, shelter and support us, that we may obtain… (career, fortune, dispelling misfortune, peace…). We humbly ask the venerable ones to accept this modest offering with sincere heart (the petition), bear witness, that we may pass through misfortune unscathed, that good come and harm depart, that we receive fortune and wealth, that the family enjoy good health, that above and below be in harmony with peace and prosperity.
We mortal humans of the dust still have many faults. We humbly ask the Buddhas and Saints to extend great forgiveness so that we (and our family) may pass through misfortune unscathed, all things go well, every wish granted, every prayer fulfilled.
We offer modest gifts with sincere hearts and humbly ask to be sheltered and supported.
Namo Amitābha Buddha!
Namo Amitābha Buddha!
Namo Amitābha Buddha!